Hotel Alpenfrieden

Hotel Alpenfrieden: le bonheur de l'hiver au pied des pistes à Maranza
Au pied du Gitschberg se trouve votre Hotel Alpenfrieden à Maranza, où une remontée privée mène directement à l’hôtel. Les plus jeunes maîtrisent leurs premiers virages dans le parc pour enfants Zwergele Winter World, tandis qu’à l’intérieur les attend une salle de jeux soigneusement aménagée avec mur d’escalade, tunnel et toboggan. Les vacances d’hiver en famille deviennent ainsi une vraie aventure en montagne. Disponible pour Kids on Ski à partir du 09 janvier 2027, pas durant les semaines 50 et 51.
Tout cela - et bien plus encore...
Des jeux à l'intérieur comme à l'extérieur
Une vaste prairie autour de l’hôtel invite à jouer avec portiques, balançoires, toboggan et trampoline. Par mauvais temps, les plus jeunes rejoignent la salle de jeux de la maison avec mur d’escalade, tunnel, coin douillet et sol coloré en puzzle. Tennis de table et baby-foot apportent de la variété, pour qu’aucune journée ne soit ennuyeuse.

Bien-être pour se détendre après les pistes
Après une journée de ski intense, la piscine couverte panoramique avec vue sur les montagnes du Haut-Adige invite à la détente. L’espace sauna propose sauna finlandais, sauna vapeur et cabine infrarouge, ainsi qu’un bain à remous chaud pour les jambes fatiguées. Pendant que vos enfants s’amusent dans la salle de jeux, vous vous accordez une pause au calme au bord de la piscine.

Voici l'hébergement
Hotel Alpenfrieden
Aussereckerstraße 8
Italien, 39037 Mühlbach/Meransen (Südtirol)
info@hotel-alpenfrieden.com
Für Kids on Ski verfügbar ab 09. Januar 2027 (nicht in den Wochen 50 und 51).
